Το συνηθέστερο λάθος στην ελληνική γλώσσα.
Πρόκειται ίσως για το πιο εξοργιστικό λάθος στα μάτια ενός φιλόλογου. Για ένα λάθος, που όσες φορές κι αν προσπαθήσεις να διορθώσεις, αυτό θα επαναληφθεί.
Το ρήμα αυτό γράφεται λάθος από το 90% των Ελλήνων και παρά το γεγονός πως έχει πολλάκις διορθωθεί, το μεγαλύτερο ποσοστό επιμένει να αρνείται να το γράψει σωστά.
Ποιο είναι αυτό;
Ο λόγος για το ρήμα «γλείφω» το οποίο οι 9 στους 10 επιμένουν να γράφουν- για ανεξήγητους λόγους…-«γλύφω».
Φυσικά, υπάρχουν και τα δύο σαν ρήματα -και μιλάμε για ομόηχες λέξεις- ωστόσο η σημασία και η ετυμολογία τους είναι πολύ διαφορετική. Συγκεκριμένα, το να γράψει κανείς «γλύφω το παγωτό μου» ή μεταφορικά «τον έγλυφε για να πάρει τη θέση» είναι πέρα για πέρα λάθος καθώς η λέξη «γλύφω» σημαίνει «σκαλίζω» εξ ου και οι λέξεις γλύπτης και οδοντογλυφίδα.
Από την άλλη, το «γλείφω» προέρχεται από το αρχαίο «λείχω» από το οποίο παράγονται οι λέξεις γλείψιμο και γλειφιτζούρι.
Τώρα ξέρεις…