Η κατάσταση πέντε τραυματιών χαρακτηρίζεται ως σοβαρή, όπως μεταδίδουν τοπικά ΜΜΕ, επικαλούμενα την ιαπωνική ακτοφυλακή, αλλά και τις τοπικές αρχές.
Στο φέρι επέβαιναν 121 επιβάτες και τέσσερα μέλη πληρώματος.
Από τη σύγκρουση προκλήθηκε ρήγμα 15 εκατοστών στην πρύμνη του πλοιαρίου που μπορεί να μεταφέρει έως και 250 επιβάτες.
«Ακούσαμε ένα δυνατό κρότο. Χτύπησα το κεφάλι μου στο μπροστινό κάθισμα. Οι άνθρωποι γύρω μου που χτύπησαν, γκρίνιαζαν» έλεγε λίγο αργότερα ένας από τους επιβάτες στους δημοσιογράφους.
