Το μήνυμα της Κατερίνας Νοτοπούλου που… τρέλανε κόσμο (pic)

Η Κατερίνα Νοτοπούλου προκάλεσε ποικίλα σχόλια με την ανάρτησή της για τα Θεοφάνεια.
Το μήνυμα της Κατερίνας Νοτοπούλου που... τρέλανε κόσμο (pic)

Η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ αποφάσισε να δείξει ότι γνωρίζει και καλά αρχαία. Θέλοντας να στείλει τις ευχές της για τα Θεοφάνια έκανε την εξής ανάρτηση:

 

Το ρήμα «ελλάμψει» που αποφάσισε να χρησιμοποιήσει για τις ευχές της προκάλεσε για ακόμη μια φορά τους χρήστες του Twitter να την «τρολάρουν».

Η Κατερίνα Νοτοπούλου χρησιμοποίησε το ρήμα «ελλάμψει» το οποίο είναι στα αρχαία και σύμφωνα με το λεξικό Liddell-Scott έχει την εξής σημασία:

ἐλλάμπω: μέλλ. -ψω, λάμπω ἐπάνω εἴς τι, Ἀρχίλ. 55· λάμπω ἢ ἀντανακλῶμαι ἔν τινι, τινὶ Πλούτ. 2. 40D. ΙΙ. μεταβ., λαμπρύνω, ἐλλάμπουσα ἀεὶ ἐλλάμπεται Πλωτῖν. 2. 9, 2· – μεταβ. ἐν τῷ μέσῳ τύπῳ, διακρίνομαι, δοξάζομαι ἔν τινι, εἴς τι, τῷ ἱππικῷ ἐπεῖχε ἐλλάμψεσθαι Ἡρόδ. 1. 80, πρβλ. 8. 74.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ