Deutsche Welle: Η απόφαση που προκάλεσε αντιδράσεις εν μέσω περικοπών

Πλήθος ανακοινώσεων καλούν σε δημόσιες παρεμβάσεις.

Κώστας Βλάχος • 22-02-2026 | 19:30

Κλιμακώνονται οι αντιδράσεις φορέων ελληνογερμανικού ενδιαφέροντος μετά την ανακοίνωση της Deutsche Welle για την παύση του ελληνικού προγράμματος από την 1η Ιανουαρίου 2027, στο πλαίσιο ευρύτερων μέτρων δημοσιονομικής προσαρμογής και οργανωτικής αναδιάρθρωσης.

Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου εκφράζει, σε ανακοίνωσή της, «βαθιά ανησυχία» για την απόφαση, επισημαίνοντας τον ιστορικό ρόλο της ελληνικής σύνταξης της DW κατά την περίοδο της δικτατορίας, την οποία χαρακτηρίζει ως «μία από τις σημαντικότερες φωνές δημοκρατικής ενημέρωσης».

Στην ίδια ανακοίνωση διατυπώνονται ερωτήματα σχετικά με την πλήρη κατάργηση της ελληνικής γλώσσας από το πρόγραμμα, με αναφορά στο γεγονός ότι πρόκειται για επίσημη γλώσσα δύο κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ελλάδας και της Κύπρου. Παράλληλα, γίνεται μνεία στην παρουσία άνω των 500.000 Ελλήνων στη Γερμανία και τίθεται το ζήτημα του μηνύματος που, κατά την Κοινότητα, αποστέλλεται στις ελληνογερμανικές σχέσεις.

Η Κοινότητα προαναγγέλλει την αποστολή επιστολών προς την ομοσπονδιακή κυβέρνηση της Γερμανίας, τα αρμόδια θεσμικά όργανα και τη διοίκηση της Deutsche Welle, ζητώντας την αναστολή και επανεξέταση της απόφασης «με διαφάνεια και τεκμηρίωση». Επιπλέον, γνωστοποιεί την πρόθεσή της να απευθυνθεί και στον Ομοσπονδιακό Πρόεδρο της Γερμανίας, Frank-Walter Steinmeier, επισημαίνοντας τη σημασία της υπόθεσης για τις ελληνογερμανικές σχέσεις και την ευρωπαϊκή πολυμορφία.

Τέλος, η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου καλεί Έλληνες και Κύπριους, καθώς και ελληνικούς φορείς στη Γερμανία, να ενημερωθούν και να τοποθετηθούν δημόσια υπέρ της διατήρησης της ελληνικής υπηρεσίας της DW, υπογραμμίζοντας —όπως αναφέρει— τη σημασία της γλώσσας για την ταυτότητα και την ιστορική μνήμη, καθώς και τη σύνδεση της πολυφωνίας με τη δημοκρατική λειτουργία.